Срочный нотариальный перевод
Нотариальный перевод документа – перевод с последующим заверением у нотариуса.
Предоставление срочных нотариальных услуг – одно из важных направлений деятельности бюро переводов TRANSLATION STATION в Москве. Поэтому мы переводим любые документы, которые вам нужны за границей.
Когда нужен нотариальный перевод
Нотариальное заверение обычно необходимо для перевода документов, которые предоставляют в государственные органы на территории чужой страны.
В большинстве случаев эта услуга требуется для паспортов, дипломов, свидетельств о браке и других личных документов. Это особенно ответственная работа, которая всегда связана с рядом сложностей:
- для нотариального перевода используются только оригиналы документов или нотариально заверенные копии;
- на документе должны стоять все необходимые подписи и печати;
- при переводе учитываются стандарты оформления документов на территории другого государства.
Перевод ваших документов с нотариальным заверением без проблем примут в иностранном посольстве, консульстве и других организациях.
Если вам нужен срочный нотариальный перевод паспорта или другого личного документа для лечения либо образования за рубежом, деловой поездки или иных целей, обращайтесь в бюро переводов TRANSLATION STATION.
Одно из главных требований к нотариальному переводу, вне зависимости от срочности, – точность и отсутствие разночтений.
Почему стоит обратиться к нам
Срочные нотариальные переводы – одна из услуг, на которых специализируется бюро переводов TRANSLATION STATION. Мы выполняем работу любой сложности на самом высоком уровне благодаря следующим преимуществам:
- Компетентные переводчики
Помимо лингвистического образования, у каждого переводчика TRANSLATION STATION есть второе профильное образование, соответствующее тематике перевода. Поэтому перевод в любой области профессиональный и качественный.
- Несколько уровней проверки качества
В бюро переводов TRANSLATION STATION работает достаточно сотрудников, чтобы быстро и качественно подготовить текст. Работу проверяют редакторы и корректоры, а также специальная программа. Это полностью исключает человеческий фактор.
- Никаких проблем с заверением документов
Необходимость нотариального заверения существенно усложняет срочный перевод документов. Мы тесно сотрудничаем с нотариальными органами Москвы, поэтому заверяем свои переводы в сжатые сроки.
Лучшая команда специалистов
Вы всегда можете связаться с нами
