Бюро переводов
Москва Сити

logo
Примерное УТП: Перевод на 150+ языков Переводим любые тематики Многолетняя положительная репутация Более 1000 корпоративных клиентов Переводим для ООН (Партнеры ООН) 5-этапный процесс проверки перевода Синхронный перевод в 20 странах сразу - можем! Переведем любую языковую пару минуя русский Переводим до 6500 страниц в сутки Данные передаются по зашифрованным каналам Партнеры МИД, Минюст, Нотариальной палаты. Специалисты по всему миру. 4000 штатных и внештатных переводчиков 340 редакторов 260 корректоров Адаптируем перевод к исходному дизайну Работаем с InDesign, PDF, HTML
Translation into 150+ languages We translate any subject matter Long-standing positive reputation Over 1,000 corporate clients We translate for the UN (UN partners) 5-step translation verification process Simultaneous interpreting in 20 countries at once – we can do it! We'll translate any language pair without going through Russian Up to 6,500 pages translated per day Data transmitted via encrypted channels Partners of the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Justice, and the Notarial Chamber Specialists worldwide 4,000 in-house and freelance translators 340 editors 260 proofreaders We adapt the translation to the original design We work with InDesign, PDF, HTML

Отрасли

Легкая промышленность
Открытие магазинов Tommy Hilfiger в Москве
Реклама и маркетинг
DE AGOSTINI – вывод серии журналов на глобальный рынок
Фармацевтика
МИРАМИСТИН – выход препарата на международный рынок
Атомная промышленность
Строительство Бушерской АЭС – первой в Иране и на всем Ближнем Востоке
Тяжелая промышленность
Перевод проекта по криогенных технологиям кластера газо- и воздухоразделения для ПАО ОМЗ
ΙΤ
Локализация софта для бизнеса Anaplan в Турции и Германии
Кораблестроение
Сопровождение ремонтных работ на Находкинском судоремонтном заводе (НСРЗ)
Горнодобывающая промышленность
Разработка месторождения Олимпиада
Машиностроение
Перевод проекта по выращиванию монокристаллических слитков кремния для Encore Group
Билингвальный перевод
Локализация FIAT DUCATO в странах Азии
Киноиндустрия
Вывод иностранных фильмов в прокат на российском рынке: «Отчаянные наследники» (El favor)
Кулинария
Локализация при открытии ресторанов холдинга «Ресторанный синдикат» в ОАЭ и Турции
Стоматология и имплантология
Международная конференция имплантологов в Маастрихте, Нидерланды.
Финансы и экономика
Перевод и локализация правил для российского представительства China Construction Bank
Юриспруденция
Перевод международных правил апостилирования для внедрения в законодательные акты и юридическую практику на территории РФ по заказу Минюст РФ
Нефть и газ
Сопровождение сварочных работ на проекте Ямал-СПГ
Строительство
Проектная документация для крупнейшего застройщика Москвы-Сити турецкой компании Ант Япы
Логистика
Лингвистическое сопровождение модернизации грузового терминала «Моби Дик» в Кронштадте
Литературный перевод
Серия путеводителей по Венгрии для издательства Corvina
Медицина
Серия научных статей о реконструкции трикуспидального клапана при болезни Эбштейна для НЦ сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева
Образование
Внедрение ИКТ в образовательные процессы – ИИТО ЮНЕСКО
Всего в Translation Station тематических департаментов, в каждом из которых специалисты из самых разных стран мира объединяются одной узкой тематикой. Все кандидаты проходят строгий конкурсный отбор и тестирование.
Совершайте меньше
o
л
о
шибок,
берегите
л
и
л
ес